早上刷推特看见有人说这游戏出了完整汉化补丁,连DLC美女都打包好了,立马来劲了。上周还在啃生肉看得眼冒金星,这下可算能白嫖了。电脑都没关稳就冲去下载站。
一、补丁踩坑实录
找了三个资源站才下到对的版本,前两个挂羊头卖狗肉:

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 第一个写着V1.5完整汉化,解压完还是满屏日语
- 第二个打包了病毒,杀毒软件直接弹窗跳舞
- 第三个资源藏在论坛二十页回复里,压缩包密码是”别白嫖了回来写测评”(笑死)
二、手动缝合记
原版游戏是国际版V1.4,补丁要求必须升到V1.5。更坑爹的是汉化组把新角色做成独立DLC:
- 先打官方1.5升级包,steam没买正版只能找盗版覆盖
- 汉化补丁直接扔根目录,结果系统报错乱码
- 把整个DLC文件夹拖进游戏目录时,居然要手动合并冲突文件
搞到第三次终于进游戏,开场动画字幕突然蹦出”俺の爱してるぜ”这种土味翻译,当场笑喷在键盘上。

三、实战撩妹指南
重点测试了新加的咖啡厅美女支线,汉化组简直灵魂翻译:
- 妹子说”最近睡眠不好”,选项居然有”来我床上试试?”
- 选完后她回怼“您这破床垫还没我猫窝舒服”,好感度反而加了
- 送礼系统更离谱,送瑜伽裤显示”收获猛男鼻血三斤”
卡关在电影院约会,汉化把爆米花机译成”玉米大炮”,死活找不到道具。翻了补丁说明才知道要回初始地图触发隐藏剧情。

四、血泪忠告
千万别开自动保存! 汉化版有个恶性bug:
- 在澡堂剧情存档必定卡死
- 我三个存档全灭档,八小时进度蒸发
- 靠修改器锁好感度才通关
通关后发现更骚的操作——汉化组在结局字幕后面加了彩蛋:”追虚拟妹子这么起劲,现实敢和女生说话吗?”这嘲讽直接爆击单身狗。
总的来说汉化质量超出预期,但Bug多得像筛子。建议玩之前先备好三样东西:修改器、存档备份、以及被吐槽到体无完肤的心理准备(笑)。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。



