哎呀最近想玩个老游戏放松下，翻收藏夹的时候看见《法利恩战纪》截图了。想起来以前玩过日文原版还挺上头，就是啃生肉太累眼睛。琢磨着找个汉化版重温下，结果搜教程差点被气吐血——满屏都是“点击下载”的假按钮，折腾半小时连安装包影子都没见着。
一、跟下载网站斗智斗勇
我先在搜索引擎敲了“法利恩战纪 汉化下载”，前三个网页点进去全是连环套广告。要么弹出“您的电脑有病毒请下载安全卫士”，要么跳转手机赌博网站。找到个标题写着“纯净版”的论坛贴，底下回复居然要关注公众号领解压密码——气得我直接按了Alt+F4。
二、正经资源到底在哪
后来学乖了，换了个带时间筛选的搜法：“2024年 法利恩战纪 汉化 免安装”。这回第二条是个贴帖子，楼主发了个蓝盘文件夹。点进去一看心里咯噔下：居然要转存到自己账号才能下？老老实实注册完转存，结果非会员限速50KB/s——6GB的游戏要下三十多个钟头！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 晚上睡前挂着下载
- 用毛巾裹着笔记本散热（怕烧主板）
- 第二天起床发现断了三次连
三、安装踩坑实录
总算拖完文件是个压缩包，解压密码用楼主留的“上传日期”不对，试了三次发现是日期加星号。解压出来文件夹叫FARION_EN，可双击启动程序直接报错丢失dll文件。只好又去搜“游戏必备运行库”，装了整整七百多兆的微软常用运行库合集。
第二次点启动程序变成黑屏闪退，排查半天发现必须用右键管理员身份运行。进游戏看到满屏日语瞬间懵了——这不还是原版吗？！翻回贴仔细看，原来汉化补丁要单独覆盖，楼主把补丁链接藏在帖子第387楼…
四、汉化补丁生死时速
补丁压缩包才200MB，但解压完出现十个同名文件。按楼主说的“全选复制到游戏根目录”，覆盖时手抖漏选了个chs_config文件。进游戏菜单变中文了，剧情对话却还是日文。重新覆盖时咬着牙挨个对比文件修改时间，总算把十年陈酿的老游戏调成简体中文。
刚想美滋滋开新档，游戏突然弹出更新提示。抱着侥幸心理点“立即更新”，结果版本号跳到最新版——汉化彻底失效！只能火速断网关自动更新，这破游戏连玩单机都要斗智斗勇…
憋屈的结局
啃着苹果玩了俩小时，突然在游戏设置最底下看见“语言切换”按钮。点开下拉菜单居然有简体中文选项——敢情官方早就出了中文版！合着我这两天的折腾，纯粹是跟盗版资源斗地主？默默卸载游戏打开官网，50GB的官方中文版正在打折…
