上星期我发现这款黑暗伴侣安卓游戏挺火的，好多朋友都在玩，但全是英文的，玩起来真费劲。我就琢磨着得找个汉化版的试试。
一开始我直接打开手机浏览器搜“黑暗伴侣安卓汉化下载”，结果满屏乱七八糟的广告。点了几个链接，不是跳到赌博网站，就是让下载一堆垃圾软件。我还傻乎乎地下了一个，结果手机直接卡死，弹出病毒警告。赶紧卸载了，白白浪费半小时，气得我直骂娘。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
后来我跑去贴上问人。找了几个游戏论坛，在评论区发帖求助，留言问“哥们哪里能搞汉化”。回帖倒挺多，一半人说“自己瞎搞别来烦”，另一半推荐一些啥啥论坛入口。我就试了其中一个，点进去要注册，填一大堆个人信息，烦得要命。注册完一看板块，全是过时的帖子，下载资源早就失效了，空欢喜一场。
我不死心又换个路子。想起了手机自带的应用商店，进去搜了老半天黑暗伴侣，官方版还是英文的，评论区倒是有几个人提汉化建议。我就翻回复看，结果有人提到“社区汉化包分享”，说在论坛置顶帖能找到。我去试了，终于在一个游戏爱好者聚集地，翻到了一个用户上传的压缩文件。
下载压缩包后，我赶紧在电脑上解压，文件不大才几十兆。里面有安装说明文本，要求先把原版游戏装再替换汉化文件。我按步骤来：
- 先在应用商店下载官方黑暗伴侣安卓版。
- 接着用数据线把压缩包里的中文文件拷贝到手机指定文件夹。
- 替换完重新启动游戏，刚开始界面闪退了两次。
我硬着头皮重试，发现是文件夹权限没打开。进手机设置里调了下应用权限，总算成功了！游戏界面全变成简体中文，菜单对话都顺溜了，玩起来真爽。
折腾好几天，我觉得最好用的资源就是那些游戏论坛的用户分享板块。记得选活跃度高的社区，直接看置顶帖或新帖，文件别乱下载，优先下压缩包格式的，安全点。其他免费渠道我还试过微信群和QQ群分享，但群里人七嘴八舌，资源老被举报下架，不如论坛稳定。
提醒大伙儿，下载汉化包得留个心眼。先查查文件大小和评论再动手，省得像我一样踩坑浪费流量。搞这个纯粹图个乐呵，万一出问题不怪我，自己担着！
